You can add and manage your social media handles in your profile. Added handles will show up in your public profile.
Click on the three bars in the upper right and click on "Edit Profile."
In your Profile area, you can add social media handles directly...
Your social media handles will show up under your Bio on your public personal profile page...